Маленькое новогоднее поздравление на английском. Список полезных фраз. Нужно ли отвечать на поздравление?

Готовишься к встрече Нового года? 🙂 Бегаешь по магазинам в поисках лучших подарков и сочиняешь креативную надпись для открытки? Раз уж ты изучаешь английский язык, почему бы не поздравить своих друзей, коллег и любимых по-английски? Мы тебе в этом поможем!

Конечно, использовать можно и классические новогодние поздравления на английском языке:

Многие исследования показывают, что люди, которые говорят на нескольких языках, с меньшей вероятностью развивают болезнь Альцгеймера, а память и внимание относятся к другим особенностям мышления, которые улучшают языковые навыки. Кстати, те, кто говорит на иностранном языке, обычно лучше понимают свой родной язык, потому что они более владеют языковой структурой в целом.

Кемпинговые смены: 23 и 21. Занятия английским языком: 2 акад. час В день. «Волшебный английский» - это возможность иметь приятные, веселые и наиболее важные, полезные, осмысленные летние каникулы. Программа лагерного лагеря разработана таким образом, что практические и эмоциональные потребности ребенка находятся в центре ситуации, зная, что деятельность ученика важнее учителя. Цветущие правила таксономии: знания; Новое знание построено из старого. Кампус не только углубит знания английского языка, но также будет расслабляться, расслабляться, заниматься спортом и творчески смотреть на мир вокруг него.

  1. Happy New Year to you!
  2. Best wishes for a pleasant and successful New Year!
  3. May this holiday season brighten you up with peace, joy and good cheer! Merry Christmas and Happy New Year!
  4. И т.д.

Но мы решили найти более развернутые и витиеватые поздравления, которые разбили на группы: универсальные, любимому / любимой, в стихах, коллегам и партнерам + классные новогодние цитаты для твоего поздравительного статуса в соцсети. Поехали!

Утром, согласно программе, есть 2 урока английского языка, которые больше напоминают соблазнительное приключение, чем традиционный урок. Время релаксации добавит к содержанию уроки английского языка. Игры, шоу, конкурсы, вечеринки, спектакли, импровизации, комплексные задания организованы на тему дня. День лагеря запланирован таким образом, что ребенок может органически сочетать активный отдых, изучение английского языка и веселья в кампусе.

Главная цель лагеря - отличное настроение туриста, чувство безопасности и уверенности в себе. Мы уважаем друг друга в лагере, изучаем сочувствие, дружелюбие, искренность и общение. Лагеря на утро предназначены для занятий английским языком, а после обеда - для экскурсий и развлечений; применяются положительные методы психологической поддержки. Обслуживание сертификатов всем участникам лагеря.

Кстати, все эти замечательные англоязычные поздравления Лео адресует и лично тебе!

Универсальные новогодние поздравления: знакомым, друзьям, родным… кому угодно!

Just as a new bloom spreads fragrance and freshness around… May the new year add a new beauty and freshness into your life. Happy New Year!
(Так же, как распускающиеся цветы распространяют аромат и свежесть вокруг… Пусть новый год принесет новую красоту и свежесть в твою жизнь. С Новым годом!)

Постоянная занятость и круглосуточная помощь. Язык лагеря - английский. Или доставка детей в лагеря за дополнительную плату. Кемперы должны иметь медицинский сертификат и действительный сертификат студента. Все требования предъявляются организатору лагеря для предоставления услуги. Мы также считаем, что этот уникальный опыт увеличит горизонты ученика, взглянет на мир других культур и даст им новый опыт!

Мы стремимся содействовать активности молодых людей, привлекать их к иностранным культурам и показать, что знание и совершенствование самих себя могут быть полезными и интересными! «Познай себя и увидишь более широкую картину!». Наша цель - побудить детей знать о себе и хорошо провести время летом. Мы хотим, чтобы туристы проводили время в хорошей компании и учились чему-то полезному. Дети в лагерях будут контролироваться не только литовскими лидерами, но и иностранными гостями. Мы рады пригласить отдыхающих для изучения иностранных культур, повышения их практического знания английского языка и игр с лидерами со всего мира.

Wishing you beautiful moments, treasured memories, and all the blessings a heart can know. Happy New Year!
(Желаю тебе прекрасных моментов, драгоценных воспоминаний, и всех благ, какие сердце может познать. С Новым годом!)

I would just like to express how much joy you have given me, and wish for your joy and happiness in return. Happy New Year!
(Я просто хочу, чтобы ты знал(а), сколько радости ты мне подарил(а), и желаю, чтобы столько же радости и счастья к тебе вернулось. С Новым годом!)

В дополнение к этим мероприятиям, туристы также смогут развлекаться баскетболом, бадминтоном, мини-гольф и бильярдом. Они также смогут насладиться каякингом, водным велосипедом и другими видами деятельности. Кемперы будут разбиты по возрастным группам и размещены в лаунджах.

Продукты питания. - Проживание. - Доски, классы и программы. Кемпинг должен иметь: средства личной гигиены, спортивную одежду и обувь, купальники, летнюю шляпу. - Мобильные телефоны в кемпинге нежелательны. Рядом с кемпингом в хорошую погоду в долине Бальсиай проходят маршруты, где дети могут забираться за дополнительную плату. - Кемперы должны иметь медицинскую справку.

A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.
(Новый год, как пустая книга, и перо находится в твоих руках. Это твой шанс написать свою красивую историю. С Новым годом.)

Even if our talks may lessen, our hellos and our stories as well, but remember that, no matter what happens, my prayers and wishes for you will never fall short. May this year be the best year by far, and may this year bring with it endless joy and happiness.
(Даже если наши разговоры, приветствия и совместные истории станут реже, помни, что, независимо от того, что происходит, мои молитвы за тебя и пожелания тебе никогда не станут короче. Пусть этот год будет лучшим годом, и пусть он принесет бесконечную радость и счастье.)

Великие англо-литовские и литовско-английские словари - крупнейшие словари, написанные в области физических наук и техники. Писарско. Первой проблемой для словарей были их объемы и связанные с ними затраты на рабочую силу. Большой многоязычный или большой двуязычный словарь должен разрабатываться и присваиваться в течение нескольких лет. И это невозможно сделать таким образом беглым способом. Следовательно, лексика включает в себя подготовку ряда аттестаций и конкурсов преподавателей и научных сотрудников на срок полномочий.

Однако из-за отсутствия надлежащих процедур проверки дублирование словарей продолжалось. Это ненормально, что опыт в области лексики длится так же или даже дольше, чем сам словарь. Это помешало терминологической работе от факультетов науки в вышеупомянутых университетах Литвы.

Every New Year gives you the perfect chance to start something new and fresh. So do your bit this year and make the world a better place for yourself and others. Happy New Year 2017!
(Каждый Новый год дает тебе прекрасную возможность начать что-то новое и свежее. Так что поймай свой ритм в этом году и сделай мир лучше для себя и других. С Новым 2017 годом!)

Hold the smile, let the tear go, keep the laugh, lose the pain, look for joy, and abandon the fear. Happy New Year My Friend!
(Задержи улыбку, отпусти слезы, продолжай смеяться, потеряй боль, ищи повод для радости и откажись от страха. С новым годом, мой друг!)

Мы используем словарные словари в других странах. Это означало идею создания нового крупномасштабного англо-литовского словаря по физике и политехнике. Основным источником английских терминов для этого словаря стал «Болшой англоязычный политический словарь». Большая часть соответствий литовских терминов взята из обновленного словаря русско-литовских политехнических словарей, обновленных новыми словарями. Терминология для Электротехнической, Радиоэлектроники, Физики Второго Издания и других меньших словарей дополнялась подготовкой основного англоязычного языкового политехнического словаря.

Have a year as fragrant as roses, as brilliant as the sun, as colorful as the rainbow and as cheerful as the lark. Happy New Year!
(Пусть твой год будет ароматным, как розы, блестящим, как солнце, красочным, как радуга, и веселым, как жаворонок. С новым годом!)

I wish you to have magical Mondays, terrific Tuesdays, warm Wednesdays, thrilling Thursdays, fun-filled Fridays, sweetest Saturdays and special Sundays this year. Much love!
(Я желаю тебе волшебных понедельников, потрясающих вторников, теплых сред, захватывающих четвергов, веселых пятниц, сладчайших суббот и особенных воскресений в этом году. С большой любовью!)

Великий словарь политехнических наук на литовско-английском языке является лауреатом англо-литовского политехнического словаря. Его условия пересматриваются и упорядочиваются. Последнее имеет два преимущества. Во-первых, словари для ПК имеют две презентации: блистер и презентацию в полном объеме. Во-вторых, в словарях в окне поиска одновременно отображаются несколько терминов.

Повилас Бразджюнас, основатель и ведущий терминологической работы, был академиком факультета физики Вильнюсского университета. В течение длительного периода подготовки этого словаря в рабочей группе работало большое количество сотрудников физики. Не все из них получили конец словарного запаса. Термины второго издания Физического терминологического словаря совпадают с последними словарями и дополняются последними физическими терминами и эквивалентами французского языка.


ЛЕО: Мой друг, товарищ, родной ты мой юзер! Я желаю тебе самых радостных событий в наступающем году и потрясающих побед в английском!

Для второй половинки: новогоднее поздравление на английском языке с переводом

Let’s burst into the New Year together! Jump with both feet, holding hands – like we’ve done since I met you. Happy New Year to my exciting partner in crime!
(Давай ворвемся в Новый год вместе! Оттолкнемся двумя ногами и прыгнем в него, держась за руки – как мы делаем с тех пор, как я встретил(-а) тебя. С Новым годом тебя, мой потрясающий соучастник всех моих преступлений!)

«Наши студенты - алфавиты!» - такой позор ужаса был услышан после крайне неудачного национального экзамена в этом году на родном языке. Он не смог удержать его каждый шестой -16, 4 процента. выпускники стран. Тем не менее, учителя порта города не считают, что иностранный язык виновен в этом. В Клайпедских школах и гимназии они настоящие мальвы.

Вот первая литовская школа в Литве - Витаутас Магнус Гимназияю, изучающая русский, шведский, английский, латынь, немецкий и французский языки. Машиотаса также имеет итальянский язык в новом учебном году. «Сами школьникам это не понравилось, потому что мы были друзьями с одной итальянской школой», - объяснила Джанина Григене, режиссер.

Your smile speaks volume to me, your voice sings to me, your eyes convey to me and all that you do is special for me. This is because you are the dearest to me and here’s wishing you a fabulous New Year!
(Твоя улыбка красноречивее слов для меня, твой голос, как песня, твои глаза воздействуют на меня, и все, что ты делаешь – для меня особенно. Это все потому, что ты мой самый дорогой человек, и я желаю тебе великолепного Нового года!)

Она напомнила ей, что она пыталась научить детей раньше на финском языке, который не напивался в школе. В этом году русскоязычное население было неудачным государственным экзаменом на литовском языке. В 278 году он был проведен в Клайпеде, 31 ученик не проживал. Это было 11, 5 процента. студенты.

Существует российская гимназия - «Айтварас» - в портовом городе, где проживает большое количество русскоязычных. «Мы начали преподавать польский язык, но это меня не волновало», - сказала заместитель директора по образованию Янина Малиновская, напомнив, что теперь гимнастки могут выбирать из иностранных языков: английского, немецкого, испанского, латинского, французского. Учитель заметил, что знание русского языка, которое является родным для них, ухудшается.

I would never be complete without you. With you, the world seems brighter, and everything seems possible. Happy New Year, my love.
(Без тебя я не был бы целой единицей. С тобой мир кажется ярче, и все вокруг кажется возможным. С Новым годом, моя любовь).

Friend, lover, confidante: You are all these to me. I wish for you to receive all the love you have shown me. Happy New Year.
(Друг, любовник, поверенный – это все ты для меня. Я желаю тебе получить всю ту любовь, которую ты подарил(а) мне. С Новым годом.)

Неграмотность Малиновской объясняется тем, что нынешние молодые люди читают меньше, а на компьютерном языке негативно влияет язык детей. Английский язык является самым популярным в Клайпедских школах и гимназиях. «У студентов и их родителей был стереотип: если вы изучаете английский, вы не сможете выжить в жизни», - сказала она. Она заметила, что студенты все чаще добавляют английские слова на их разговорную речь, но учитель в основном ценит знание иностранного языка.

«Чем больше вы изучаете иностранные языки, тем больше ваш родной язык будет оценен», мой и Дж. Требования к экзамену национального родного языка в этом году были упрощены, но все же было больше выпускников. Друктеинис, заведующий кафедрой литовского языка, гуманитарный факультет гуманитарного факультета Клайпедского университета. «Чтобы молодые люди были менее склонны изучать свой язык, можно увидеть у наших литовских студентов», - добавил доцент. Он поражен многими примерами неграмотности в нашей повседневной жизни.

New Year is like a blank journal. Every day is a chance to write about the beautiful love story about us. Happy New Year!
(Новый год, как чистый лист. Каждый день – это шанс написать красивую историю любви о нас с тобой. С Новым годом!)

You brought hope and happiness to my empty life. I hope your New Year is as special as special as you are.
(Ты принес(ла) надежду и счастье в мою пустую жизнь. Я надеюсь, что твой новый год будет настолько же особенным, насколько особенн(а) ты сам(а))

Вот идет к кладбищу. По его мнению, изучение иностранных языков не мешает изучению родного языка. Напротив: чем больше людей получают филологическое образование, тем легче сравнивать. И лучший способ учиться - иметь плавную систему языков, - сказал лингвист. Где причина этого ухудшающегося родного языка? Пьющий видит целую группу причин. Ассистентные лекции в Библиотеке реформ образования Литвы.

Для ребенка, вынужденного переехать из одной школы в другую, нелегко понять стиль работы учителей разных учителей в Литве. До сих пор мы видим негативное наследие советского периода, когда в дополнение к литовскому языку существовал сильный, конкурирующий русский язык. Словаки и другие слова славянского языка чаще всего используются на языке родного языка, в котором все чаще появляются английские слова. Лучший пример - когда вы становитесь «хорошо!».

Your smile is the brightest star in the sky tonight. I am fortunate to be spending New Year’s Eve with you as we contemplate our future together.
(Твоя улыбка сегодня – самая яркая звезда в небе. Мне повезло провести эту новогоднюю ночь с тобой, впрочем, как и наше совместное будущее.)

Your love has shown me that life is truly wonderful. I look forward to all the adventures and misadventures we will be sharing. Happy New Year, dearest one.
(Твоя любовь показала мне, что жизнь действительно прекрасна. Я с нетерпением жду всех тех приключений и даже злоключений, которые предстоят нам. С Новым годом, мой (-я) единственный (-ая))

Пруттинис обеспокоен английским подходом к въезду в страну. Она больше не является единственным конкурентом ее родного языка. Ни один житель Литвы не считает английский более ценным, чем их родной язык. В Клайпеде был «Скандал», который стал рестораном «Западная сторона», - говорил доцент художественной речи. Он напомнил о значительном шуме, который произошел, когда чиновники столицы намеревались оценить уровень литовских ученых в соответствии с их работами, опубликованными на английском языке.

Поэтому мы хотели бы подчеркнуть основные моменты, что ваше приглашение на мероприятие или рождественские поздравления были приняты и правильно поняты как родным языком Литвы, так и иностранцем. Поэтому, обращаясь к адресату, мы предлагаем вам использовать следующие адреса: «почетный», «уважаемый», «уважаемый», «сэр», «дама, джентльмены», дамы. Когда вы очень хорошо знакомы с вашими клиентами или деловыми партнерами лично, вы можете использовать «милые» и «дорогие» звонки. Такие приложения также более подходят для семейных предприятий.

I always dreamt of kissing the man I love as the New Year rings in. Thank you for making my dreams come true.
(Я всегда мечтал(а) поцеловать любимого человека под новогодний бой курантов. Спасибо тебе за то, что воплощаешь мои мечты в реальность.)


ЛЕО: Мой любимый пользователь, спасибо тебе за этот год! Давай и дальше продолжим наш совместный путь к идеальному английскому, держась рука за руку!

Новогодние поздравления на английском языке в стихах, с переводом

Стихи будут отлично смотреться в новогодней открытке, а еще – чудесно звучать в исполнении детей 🙂

It will start

As the New Year will start with a cheer,
There will be lots for you my dear
New ideas that will cross your mind,
New things one of a kind

New beginnings for that perfect end,
New emotions to make a blend,
So, have a good time
Wish you a happy new year!

(Это начнется

(Как Новый год начнется с радости,
Так и дальше в нем будет много всего для тебя, мой дорогой
Новые идеи, которые перевернут твое сознание,
Новые вещи, единственные в своем роде.

Новые начала для идеального конца,
Новые эмоции, чтобы смешалось все вокруг,
Поэтому желаю хорошо проводить время
И желаю счастливого Нового года!)

The Past Has Gone By

The past has gone by long ago, it is already history,
But the future is yet to come, it’s the brand new mystery.
So let go of all your bad experiences of the past,
May you have lovely memories this year forever to last.

Have a Happy New Year.

(Прошлое ушло

Прошлое давно ушло, это уже история,
Но будущее еще впереди, и это совершенно новая тайна.
Так что отпусти все плохие переживания в прошлое,
Пусть у тебя навсегда появятся прекрасные воспоминания в этом году.
Счастливого Нового года.)

May the coming year

May the coming year bring surprises all new
May you also get a cue
Do the things that you want to
Do the extraordinary and new

Live every moment of your life
With that lovely smile
You will feel so blessed
In the coming year,

(Пусть грядущий год

Пусть грядущий год принесет тебе сюрпризы
И сигнал к действию,
Чтобы ты начал делать новое и необычайное,
Что хочешь делать.

Живи каждым моментом
С этой прекрасной улыбкой.
Тебе будет легко и хорошо
В следующем году,

Change is just

Change is just in the date
It is never too early or too late
You can always start afresh
And, never ever blame your fate

The coming year will be all bright
Wish that you always see the light
And darkness never comes to your side,
Wish you a bright and happy new year!

(Перемены – это просто

Перемена – это просто дата.
Перемены никогда не приходят слишком рано или слишком поздно
Ты всегда можешь начать все заново
И никогда никогда не вини свою судьбу.

Предстоящий год будет ярким
Желаю тебе всегда видеть свет.
Тень никогда не ляжет на твою дорогу.
Желаю тебе яркого и счастливого Нового года!)

Make a list of things to do

Make a bucket list of things you want to do
Make a list you have to achieve
This year has gone past by
So put it in the archive

New Year will get you the new feel in life
Everything will be special for you
All will be nice and bright
So, have a awesome year ahead

Wish you a very happy new year!

(

Составь список вещей, которые ты хочешь сделать
Составь список, чего ты должен достичь
Этот год уже прошел
Так что положи его в архив

Новый год подарит тебе новые ощущения
Все будет особенным для тебя
Все будет красиво и ярко
Так что будущий год будет невероятным.

Желаю тебе счастливого Нового года!)

***

In soft glistening night of stars,
Hope all your aspirations come true.
May every star present in the sky,
Bring love and mirth to you.

Happy New Year 2017!

(В мягкой блестящей звездной ночи,
Надеюсь, что все твои устремления сбудутся.
Пусть каждая звезда на небе,
Принесет тебе любовь и веселье.

С Новым годом 2017!)

ЛЕО: С новым годом тебя поздравляю
И хорошего английского желаю!

Новогодние поздравления на английском языке для деловых партнеров и коллег

May higher responsibilities come with higher degree of power and wide range of comforts to make your life grand in the coming New Year!
(Пусть более серьезные обязанности приходят вместе с бОльшей силой и огромным выбором приятностей, чтобы сделать вашу жизнь великолепной в наступающем Новом году!)

Welcome responsibilities as it will bring in more chances of being successful and prosperous in this New Year.
(Встречайте новые обязанности и ответственность, поскольку они принесут больше возможностей быть успешным и процветающим в этом Новом году).

May all your endeavors are met with huge success and appreciation. Happy New Year!
(Пусть все ваши усилия встретятся с огромным успехом и высокой оценкой. С Новым годом!)

We wish you a very Happy Holiday season and a peaceful and prosperous New Year.
(Мы желаем вам очень счастливого праздничного сезона и спокойного, благополучного Нового года.)

During this season, we take time to reflect upon the good things we have… like our partnership with you. We appreciate working with you and hope that the holidays and the coming year will bring you happiness and success.
(В это время мы решили подумать о хороших вещах, которые мы имеем… например, наше сотрудничество с вами. Мы высоко ценим это сотрудничество и надеемся, что праздники и наступающий год принесут вам счастье и успех.)

We are grateful for our work with you in 2016, and we look forward to working together in the new year. Happy 2017!
(Мы благодарны за наше сотрудничество в 2016 году и с нетерпением ждем совместной работы в новом году. Счастливого 2017 года!)

ЛЕО: Мой коллега, мой партнер, мой соратник по изучению английского, пусть все твои планы и цели осуществятся в грядущем году! Я держу за тебя кулачки!

Крутые мотивирующие цитаты про новый год

Предлагаем тебе поздравить, а заодно подтолкнуть своих друзей к развитию классным статусом на английском языке 🙂

Tomorrow is the first blank page of a 365-page book. Write a good one. – Brad Paisley
(Завтра – первый чистый лист из 365 страниц книги. Напиши хорошую главу. – Брэд Пейсли)

If you asked me for my New Year Resolution, it would be to find out who I am. – Cyril Cusack
(Если вы спросите меня о моем новогоднем обещании, то это – выяснить, кто я есть. – Сирил Кьюсак)

We will open the book. Its pages are blank. We are going to put words on them ourselves. The book is called Opportunity and its first chapter is New Year’s Day. – Edith Lovejoy Pierce
(Мы откроем книгу. Ее страницы пусты. Мы собираемся сами написать в ней что-то. Книга называется “Возможность” и ее первая глава – это первый день Нового года. – Эдит Лавджой Пирс)

Cheers to a new year and another chance for us to get it right. – Oprah Winfrey
(Выпьем за новый год и за еще один шанс, чтобы сделать все правильно. – Опра Уинфри)

I hope that in this year to come, you make mistakes. Because if you are making mistakes, then you are making new things, trying new things, learning, living, pushing yourself, changing yourself, changing your world. You’re doing things you’ve never done before, and more importantly, you’re Doing Something. – Neil Gaiman
(Я надеюсь, что в этом году вы натворите ошибок. Потому что если вы делаете ошибки, то вы делаете что-то новое, пробуете новые вещи, обучение, жизнь, толкая себя, изменяя себя, изменяя свой мир. Вы делаете вещи, которые вы никогда не делали раньше, и что еще более важно, вы просто Что-то Делаете. – Нил Гейман)

Write it on your heart that everyday is the best day of the year. – Ralph Waldo Emerson
(Запиши в своем сердце, что каждый день – это лучший день года. – Ральф Уолдо Эмерсон)

ЛЕО: Вдохновись и “порви всех” в новом году. А мой главный мотиватор – это ты и твои успехи! С наступающим новым годом!

Скоро Рождество и Новый Год! Нужно срочно покупать подарки и искать приличные поздравления друзьям, знакомым и партнерам по бизнесу. Второе может быть проблемой, если необходимо отправить поздравления на английском языке. Постараюсь хоть как-то облегчить это стрессовое время для вас и в продолжении статьи Поздравления на английском языке привожу список универсальных поздравлений с Рождеством и Новом годом на английском.

Обратите внимание:

1. Рождество, 25 декабря, является более важным праздником для европейцев, американцев и британцев. Поэтому не забудьте поздравить ваших друзей, близких и коллег.
2. Эти поздравления вы можете свободно комбинировать, а также заменять Christmas на New Year.
3. Чем завершить поздравление:

Неформальное: Yours / All the best / With lots of greetings, Your / Love + ваше имя

Формальное: Kind regards / Sincerely yours / Yours sincerely / Yours truly / Yours faithfully + ваше имя

I. Друзьям и знакомым

Поздравления с Новым Годом и Рождеством для друзей на английском

May your Christmas be filled with lots of happiness, peace and love… ooh and lots of presents! Holiday cheer and a happy New Year!

(Пусть ваше Рождество будет наполнено счастьем, миром и любовью… и, конечно, множеством подарков! Радостных праздников и счастливого Нового Года!)

Your being present is the best present you could give me this holiday season. Happy Holidays, my friend!

(То, что ты есть, - это лучший подарок, который ты мне можешь подарить. С праздниками, мой друг/подруга!)

(Новый год приближается и несет с собой новые надежды, и мы желаем, чтобы вас ждал впереди замечательный год!)

May this year bring new happiness, new goals, new achievements and a lot of new inspirations on your life. Wishing you a year fully loaded with happiness!

(Пусть этот год принесет вам счастье, новые цели, достижения и много вдохновения в вашей жизни. Желаем вам год, наполненный до пределов счастьем!)

(Не знаю насчет тебя, но Рождество - точно мой любимый праздник. Елка, фонарики, подарки, которые нужно открыть. Не это ли настоящее волшебство? С Рождеством!)

You know what I truly love about Christmas? I can eat everything I want because you know, it"s the holidays! Merry Christmas!

(Знаешь, что я действительно люблю в Рождестве? Я могу есть все, что хочу, потому что… ну, это же праздник! С Рождеством!)

Wishing you the joy of family, the gift of friends, and the best of everything in 2015. May the joy of the holiday be with you in the New Year!

(Желаю семейной радости, друзей и всего наилучшего в 2015 году. Пусть праздничное настроение пребудет с вами в Новом Году!)

Santa Claus has the right idea. Visit people once a year. Merry Christmas!

(Санта Клаус знает, что делает. Он видится с людьми всего лишь раз в году. С Рождеством!)

Be on the lookout for jolly, old, fat, white-bearded men bearing gifts! Merry Christmas and Happy New Year!

(Жди веселого, старого, толстого и белобородого Санту с подарками! Веселого Рождества и счастливого Нового Года!)

May Santa always stop at your house. Merry Christmas!

(Пусть Санта всегда останавливается у вашего дома. С Рождеством!)

I love Christmas. When else can you sit in front of a tree and eat candy out of socks?

(Люблю Рождество. Когда еще можно посидеть перед деревом и есть сладости из носка?)

(Я очень рад, что мы пользуемся такими праздниками, как Рождество, чтобы учить детей говорить правду: “Конечно, Санта существует”)

You should know that you are getting older, when Santa Claus is starting to look younger. Merry Christmas!

(Ты знаешь, что стареешь, когда Санта начинает выглядеть моложе и моложе. С Рождеством!)

May your days be as glittery as diamond, may your friends be as good as gold, may your heart stay as green as emerald, and may your soul remain as pure as pearl.

(Пусть ваши дни будут сверкать как бриллианты, друзья будут на вес золота, пусть ваше сердце остается зеленым (то есть молодым) как изумруд, а душа - чистым, как жемчужина)

Let us leave behind sadness, regrets and painful moments and have a new start full of joy this new year. Wishing you a peaceful and joyous holiday!

(Оставим позади печаль, сожаления и болезненные моменты, начнем новый год, полный радости! Желаем вам спокойных и счастливых праздников!)

May the magic and the thrill of the holiday season stretch on!

(Пусть волшебство и удовольствие от праздников продолжается!)


II. Любимому/любимой

Романтичные поздравления с Новым годом и Рождеством на английском

My letter to Santa this year asked for YOU! So don"t be surprised when he comes through your window and puts you in a sack! Merry Christmas!

(Я желание Санте - это ТЫ! Поэтому не удивляйся, если он залезет в окно и засунет тебя в мешок! С Рождеством!)

A word of cheer

A bit of love from someone near

A little gift from one held dear

Best wishes for the coming year!

(Едва заметная улыбка, доброе слово, немного любви от близкого, маленький подарок от дорогого человека. Всего наилучшего в новом году!)

Santa wont be coming this year! He died laughing when you said you’d been a good girl/boy. Have a Merry Christmas.

(Санта не придет в этом году! Он умер со смеху, когда ты сказал/-а, что была хорошей девочкой/был хорошим мальчиком. Счастливого Рождества!)

I don’t need to receive gifts this New Year, for I already have the best gift one can ever receive. The gift of being with someone I love. Happy New Year, my dear!

(Мне не нужны подарки на это Рождество, ведь у меня есть лучший подарок - возможность быть с тем, кого любишь. Счастливого Нового года, дорогая/дорогой!)

We may not be together this Christmas but just remember that in my heart you will always be around. Together, by heart and soul, we will celebrate Christmas! Merry Christmas and Happy New Year!

(Возможно, мы и не вместе на это Рождество, но помни, что в моем сердце ты всегда рядом. Вместе сердцем и душой мы отпразднуем это Рождество! Счастливого Рождества и Нового Года!)

This New Year is special for me, I am having a special person to think about. Happy New Year, my love!

(Этот Новый Год особый для меня - у меня есть человек, о котором я буду думать. С Новым Годом, моя любовь!)

You are my love and hope, everything seems fine when you’re around. I hope this love will be forever. Merry Christmas, dear!

(Ты моя любовь и надежда. Все хорошо, когда ты рядом. Надеюсь, что эта любовь навсегда! С Рождеством, дорогой/дорогая!)

If I could package my heart and send it to you, I would. No distance can keep me from reaching out to you to embrace you and wish you a Happy New Year.

(Если бы я мог отправить тебе свое сердце, я бы это сделал. Никакие расстояния не удержат меня от того, чтобы обнять тебя и пожелать тебе счастливого Нового Года!)

The best thing about Christmas is to hug you, looking at the sky and watching the fireworks. Thank you for making me the happiest girlfriend/boyfriend of all. I wish you a merry Christmas.

(Самое лучшее в Рождестве - это обнимать тебя, смотреть в небо и наслаждаться фейерверками. Спасибо, что ты делаешь меня самой счастливой девушкой/самым счастливым парнем из всех. С Рождеством!)

Your love is the light that will illuminate all my days with happiness this New Year.

(Твоя любовь - это свет, который освещает все мои дни радостью в этом Новом Году!)



(Примите наши наилучшие пожелания с праздниками и благодарность за Вашу лояльность и доверие в течение этого года)



IV. Учителю

Поздравления с Новым Годом для учителя на английском

Words are not enough to let you show how much of a difference you have made by teaching me valuable lessons of life. I will be highly obliged for your patience and efforts in not only 2015 but also for 2016 and many more years to come.

(Слов недостаточно, чтобы выразить то, как важны для меня те уроки жизни, которые вы мне преподали. Я буду благодарен вам за ваше терпение и старания не только в 2015, но и в 2016, а также в течение многих грядущих лет)

Wish the New Year brings you abundance of happiness and prosperity in the same way as your teachings bring them in my life.

(Желаю, чтобы Новый год принес вам столько же радости и благополучия, что и ваши уроки приносят мне в моей жизни)

(Быть учителем нелегко, но вы всегда готовы взяться за это, несмотря на трудности. Спасибо за все, что вы делаете. Надеюсь, что Новый год будет самым лучшим для вас!)

Teachers are full of creative ideas. We wonder how you do it all! Keep up the good work. Have a New Year full of fun and success.

(Учителя всегда полны новых идей. Как вы это делаете? Продолжайте в том же духе! Счастливого Нового года, полного радости и успехов)

You bring knowledge and laughter to the classroom. Teachers are awesome! Best wishes for a Happy New Year.

(Вы приносите знания и веселье в класс. Учителя потрясающие! Наилучшие пожелания в Новом Году)

Если вы мечтаете выучить английский и чувствовать себя увереннее в общении и переписке с иностранцами и зарубежными партнерами, школа английского по скайпу сайт - лучший выбор в современном ритме большого города!.

© Ландыш

2024 english-speak.ru. Изучение английского языка.